第6章 盼生辉(第2/3 页)
最新言情小说小说:
狮子驯成猫、
[大学怪谈]第一事件:银色般若板面、
与时间跑到终点、
军神鲜奶油、
焉得梅花扑鼻香、
彼岸花、
四季步伐、
【怪兽与牠们的产地】Happy Valentines Day(家长组)、
天医、
异世界的旅游记者、
家教之情报收集人员、
乌云下的彩虹The rainbow in your cloud.《完》、
花瓣掉落之时、
阿药、
改不了[父子/双]、
太阳分之一的距离、
教主和大侠he了、
陌上、
银白角落、
校园回忆录、
几句鼓励两人的话,就回到18楼的办公室继续工作。
刚回来就看见沈盼南,正在写写画画,路过的时候顾予瞄了一眼,嗯,还挺好看的样子。
顾予安将目前翻译的“踏长空”品牌理念发送到部门群里,这还算是一稿,还需要经过商务组、运营组以及陈姐的批改,才能得出最终稿。
因为中文翻译成日文,不是直接翻译过来就可以,为了保证句子优美还有语言表述完整的目的,会适当的增译或减译。
还有一些中文表达,日文表述不出来的,就需要改变一些表达方式,所以写的时候顾予安一直在和墨以文化的总设计师龙南欧沟通了。
还有就是和对韩那边的翻译也沟通了很久,两个地区要一同上市,总不能有两份表述不一样的文案吧。
经过几人的探讨才最终得出这了一稿。
大家看过后,在现场的就直接向顾�
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续。